<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ns2:project xmlns:ns1="http://gtr.rcuk.ac.uk/gtr/api" xmlns:ns2="http://gtr.rcuk.ac.uk/gtr/api/project" xmlns:ns3="http://gtr.rcuk.ac.uk/gtr/api/fund" xmlns:ns4="http://gtr.rcuk.ac.uk/gtr/api/person" xmlns:ns5="http://gtr.rcuk.ac.uk/gtr/api/project/outcome" xmlns:ns6="http://gtr.rcuk.ac.uk/gtr/api/organisation" ns1:created="2026-06-22T07:57:45Z" ns1:href="http://gtr.ukri.org/gtr/api/projects/CBEDEFE1-72AB-40DD-A989-C3AD54BDE944" ns1:id="CBEDEFE1-72AB-40DD-A989-C3AD54BDE944"><ns1:links><ns1:link ns1:href="http://gtr.ukri.org/gtr/api/persons/764C6124-2D4D-4E79-89D7-2A0656682400" ns1:rel="PM_PER"/><ns1:link ns1:href="http://gtr.ukri.org/gtr/api/organisations/B9416F1D-108B-439A-9D90-E8363A36CAB2" ns1:rel="LEAD_ORG"/><ns1:link ns1:href="http://gtr.ukri.org/gtr/api/organisations/B9416F1D-108B-439A-9D90-E8363A36CAB2" ns1:rel="PARTICIPANT_ORG"/><ns1:link ns1:end="2014-02-28T00:00:00Z" ns1:href="http://gtr.ukri.org/gtr/api/funds/7696475D-DE3B-48A7-91A1-AF9EBB5234F9" ns1:rel="FUND" ns1:start="2013-09-30T23:00:00Z"/></ns1:links><ns2:identifiers><ns2:identifier ns2:type="RCUK">700264</ns2:identifier></ns2:identifiers><ns2:title>‘Lexica’ Software – guided Translation Editing Software</ns2:title><ns2:status>Closed</ns2:status><ns2:grantCategory>GRD Proof of Market</ns2:grantCategory><ns2:leadFunder>Innovate UK</ns2:leadFunder><ns2:abstractText>Lexica is an application for machine-guided interactive text editing and preparation for
automated translation. Its aim is to identify and eliminate textual elements in source texts
which pose difficulties for machine translation, leading to unintelligible results in the target
language.</ns2:abstractText></ns2:project>