The German Diaspora during World War I: Remembering Internment Camps in Britain and the Commonwealth

Lead Research Organisation: Aston University
Department Name: Sch of Languages and Social Sciences

Abstract

After a century of mass emigration, Germans had settled as sizeable minority groups in all parts of the British Empire. Following the outbreak of war in 1914, many were classified as 'enemy aliens' and faced internment, together with military Prisoners of War. An extensive network of camps was set up throughout the Empire, including, for example, Knockaloe on the Isle of Man, Stobs near Hawick in the Scottish Borders, Pietermaritzburg in South Africa, Kapuskasing in Canada, Newcastle in Australia, and Ahmednagar in India. These camps and their inmates have been all but forgotten. They play no role in national commemoration and are only patchily remembered by communities as part of their local heritage. The project aims to firmly embed commemoration of mass internment during the First World War at local, national and global levels. It will support communities in rediscovering their own tangible connection with the First World War, their archaeological heritage, and their historical connections with other communities around the world. In reaching out to European and Commonwealth partners the project works towards a globally shared - rather than nationally demarcated - history of internment.
The project has a clear strategy to reach as wide an audience as possible through innovative and creative forms of engagement which have not been applied in a British and Commonwealth context. Reconstructed theatre and music perfomances will provide a glimpse of cultural life in the camps. A travelling exhibition on the Imperial camp system will provide a broader and academically sound framework for local communities in the Commonwealth. Texts produced in the camps such as letters and camp newspapers will be translated from German into English. These give vivid descriptions of camp life but, so far, have not been accessible to the very communities who hosted the camps and therefore have a vital interest. These materials will also form part of educational activities with young people, as well as imprisoned offenders. How did First World War prisoners perceive their captivity and its location? What did they long for, what depressed them, and what did they laugh about? What cultural, physical and professional activities did they pursue to avoid the depressive 'barbed wire disease'? These are some of the manifold pathways to arouse interest not just in local history, but in the global conflagration of the First World War.
In order to guarantee sustainability of outcomes, the project will be institutionally embedded into the Heritage Hub in Hawick. This is the central archives service in the Scottish Borders and will host the new Internment Information and Research Centre at Hawick (IIRCH) which will be established as part of this proposal. This will be the only centre of its kind in mainland Britain and will be open to the general public and researchers from around the world. Its international advisory board will consist of scholars and public stakeholders and is indicative of the close cooperation between academia and the general public which is fostered by the project.
Why does the project matter? Britain is currently in transition. Ethnic and religious minorities are increasingly perceived as a threat, Brexit has made the gulf between Britain and continental Europe wider, and the future legal status of many immigrant groups is unclear. Relevant policy areas are in flux, and the project presents a wider historical and geographical perspective on them. It will create an awareness that immigration and multiculturality are not just a modern day phenomenon but date back to the pre-1945 period; it will show that restrictive state responses towards a perceived 'enemy in our midst' can be out of tune with the actual threat posed; and it will create concrete links with countries in Europe and beyond to stress shared heritage and commemoration.

Planned Impact

All pathways to impact are innovative, will draw in new audiences, and will have a transformative effect on public sector institutions and existing users. This is true for local, national and international audiences. All public sector partners, in particular Heritage Hub Hawick, will be connected through expertise and institutional transformation (IIRCH) to academic and non-academic communities beyond the Borders region. Hawick Museum will heavily draw on the project outcomes for curating its exhibitions, and all interested heritage organisations in the UK will have access to the primary material and curatorial expertise accumulated at the Heritage Hub and Manx National Heritage. Archaeology Scotland will benefit from the range of experts to inform its outreach activities with young people and adults. Educational work in prisons will open up a completely new thematic area to this user group. The interdisciplinary nature of the performance strand ensures that audiences who are naturally more drawn towards music and theatre will now be drawn into a new topic area. Translations of source texts will open up a substantial body of primary information to users who are not proficient in German and are, at the moment, completely shut out of this aspect of First World War history at their doorsteps. The exhibition, website and social media will communicate public engagement activities and project findings to a national and global audience. The exhibition in particular will connect communities with similar histories around the world. It will help these communities integrate their own experience into wider contexts. Further dissemination will be through existing infrastructures, i. e., public sector organisations with broad experience in public engagement. This is crucial for outcome sustainability beyond the lifetime of the project. Audience participation will be measurable through events attendance, website clicks, social media participation, IIRCH user figures, and post-event surveys as practiced by the Heritage Hub after the pilot study weekend.
 
Description Extensive collaboration with third sector organisations.
Exploitation Route Local communities around the world can take my research as a blueprint how to research, exhibit and communicate an important aspect of their involvement in WWI-history.
Sectors Education,Leisure Activities, including Sports, Recreation and Tourism,Culture, Heritage, Museums and Collections

URL http://www.stobscamp.org/irc/
 
Description This is an impact project. Non-academic impacts are described in the submission.
First Year Of Impact 2018
Sector Education,Leisure Activities, including Sports, Recreation and Tourism,Culture, Heritage, Museums and Collections
Impact Types Cultural,Societal,Economic

 
Description Exhibition in KwaZulu-Natal Museum 
Organisation KwaZulu-Natal Museum
Country South Africa 
Sector Charity/Non Profit 
PI Contribution Provided exhibtion panels, expertise, teaching package
Collaborator Contribution Added panels on South Africa and local artefacts, use teaching package for outreach work
Impact Exhibition 'Behind the Wire' showing Education package application in museum outreach work
Start Year 2019
 
Description Exhibition in STM Gallery Saskatoon, Canada 
Organisation University of Saskatchewan
Country Canada 
Sector Academic/University 
PI Contribution Provided exhibition panels and expertise, gave presentation at opening event
Collaborator Contribution Showed exhibition, added extra panels and artefacts on Canada, organised opening event
Impact Exhibition showing, opening event
Start Year 2019
 
Description Exhibition showing Fort Douglas Military Museum Utah USA 
Organisation Fort Douglas Military Museum Salt Lake City USA
Country United States 
Sector Charity/Non Profit 
PI Contribution Provided panels and expertise, collaborated on curating
Collaborator Contribution Curated, showed exibition, added panels and local artefacts
Impact Exhibition showing. It was then moved to Utah State University, Logan, where it was shown in a public space.
Start Year 2019
 
Description Exhibition showing Hawick Museum UK 
Organisation Live Borders
Department Hawick Museum
Country United Kingdom 
Sector Public 
PI Contribution Provided panels and expertise
Collaborator Contribution Showed exhibition, added local artefacts
Impact Exhibition showing
Start Year 2018
 
Description Exhibition showing in Oldcastle Public Library Ireland 
Organisation Oldcastle Library, Ireland
Country Ireland 
Sector Public 
PI Contribution Provided panels and expertise
Collaborator Contribution Showed exhibition, added local artefacts
Impact Exhibition Forword to 'Oldcastle Camp. An Illustrated History'
Start Year 2019
 
Description Internment Research Centre at Heritage Hub Hawick 
Organisation Scottish Borders Council
Country United Kingdom 
Sector Public 
PI Contribution I am founding co-director together with Heritage Hub manager.
Collaborator Contribution Heritage Hub Hawick (Borders Archive) host the Internment Research Centre: archiving sources, library with cognate titles, search facilities, events.
Impact Archiving sources, library with cognate titles, search facilities, events.
Start Year 2018
 
Description British Library Graham Nattrass Memorial Lecture 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach National
Primary Audience Professional Practitioners
Results and Impact Presentation on WWI, audience many librarians from across Britain, but also general public and students. Lively discussion.
Year(s) Of Engagement Activity 2018
URL http://www.gslg.org.uk/news.html
 
Description Exhibition in Barbados Museum 
Form Of Engagement Activity Participation in an activity, workshop or similar
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Exhibition in the national Barbados Museum; big launch around Armistice Day; visitors include Barbadian Minister of Culture, Austrian Ambassador etc.
Year(s) Of Engagement Activity 2021,2022
URL https://barbadostoday.bb/2021/11/13/museum-exhibition-looks-at-war-time-internment/
 
Description Exhibition opening Hawick Museum, on show 3 Nov '18 to 30 April '19 
Form Of Engagement Activity Participation in an activity, workshop or similar
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach National
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Exhibition 'Behind the Wire' on WWI internment, opening attended by 100, will be seen by more than 500 until April '19. Also impact on permanent exhibition. New perspectives on local, national, global history.
Year(s) Of Engagement Activity 2018,2019
 
Description Exhibition showing in South Africa, Pretoria 
Form Of Engagement Activity Participation in an activity, workshop or similar
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Exhibition shown in the context of major conference at University of South Africa in honour of Nelson Mandela. Opened by British High Commissioner and by German Consul, with other consular staff present, stressing contribution of exhibition to mutual international understanding.
Year(s) Of Engagement Activity 2018
 
Description Opening of Research Centre for general public 
Form Of Engagement Activity Participation in an activity, workshop or similar
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach National
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Opening of Internment Research Centre in Hawick Heritage Hub. Presentations by academics, public stakeholders, German General Consul opening speech
Year(s) Of Engagement Activity 2018
 
Description Panel discussion in Barbados for general public, online 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Armistice Day commemoration in Barbados; panel widely shared through Barbados Museum online networks
Year(s) Of Engagement Activity 2021
URL https://www.youtube.com/watch?v=0Xgxc1ZVBZM
 
Description Public Talk at Cultural Exchanges Festival Leicester 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach Local
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Interested members of the general public, triggering discussion about present implications of historical talk.
Year(s) Of Engagement Activity 2022
URL https://www.dmu.ac.uk/cultural-exchanges-festival/schedule.aspx
 
Description Public engagement activities around exhibition showings (see 'collaboration) 
Form Of Engagement Activity Participation in an activity, workshop or similar
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact In connection with exhibition openings (see 'collaboration') I conducted talks or workshops for the general public. These were always adapted to local circumstances and triggered lively discussion and knowledge exchange.
Year(s) Of Engagement Activity 2018,2019,2020
 
Description Study weekend general public: Hawick's German Prisoners. Stobs Internment Camp in a Global Context 
Form Of Engagement Activity Participation in an activity, workshop or similar
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach National
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Presentations by academics and public stakeholder representatives (curators, heritage organisations, archaeologists) to communicate important aspect of local history based on latest findings and academic research.
Show and tell of artefacts, interpreted by specialists/academics
Excursion to archaeological site
Sparked much interest, discussion, change in perception of British-German relations and local history.
Year(s) Of Engagement Activity 2016
URL http://www.gatewaysfww.org.uk/projects/stobs-internment-camp
 
Description Talk at Fort Douglas Military Museum, Utah USA, on WWI 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Lively debate after the talk.
Year(s) Of Engagement Activity 2016
 
Description Talk to Anglo-German Family History Society about WWI internment camps 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach Regional
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact 60 audience learning important aspects, lively discussion
Year(s) Of Engagement Activity 2017
 
Description Talk to Coventry German Circle 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach Local
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact The German Circle in Coventry has a mostly British membership and fosters Anglo-German reconciliation. Talk about WWI stressed potential for better mutual understanding.
Year(s) Of Engagement Activity 2019
 
Description Talk to professional organisation Council for British Archaeology 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach National
Primary Audience Professional Practitioners
Results and Impact Digital event due to pandemic. Asynchronous, pre-recorded, hence no direct feedback.
Year(s) Of Engagement Activity 2020
URL https://festival.archaeologyuk.org/events/stobs-camp-project-presentation-behind-wire-civilian-inter...
 
Description Theatre performances in Glasgow, Edinburgh, Hawick 
Form Of Engagement Activity Participation in an activity, workshop or similar
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach National
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Recreated theatre performance from internment camp. Translated into English, with informative programme notes on historical background. Enthusiastic audience feedback highlighting new knowledge and change in view on German involvement in WWI/POWs.
Year(s) Of Engagement Activity 2018
URL https://ahrc-blog.com/2018/08/03/military-men-in-drag-theatre-and-music-in-world-war-one-internment-...
 
Description Theatre workshop with students from Barbados Community College 
Form Of Engagement Activity Participation in an activity, workshop or similar
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Undergraduate students
Results and Impact workshop around exhibition with 7 theatre students and two placement students (low numbers due to Covid)
Year(s) Of Engagement Activity 2021
URL https://www.youtube.com/watch?v=GZxSN5tLZUk
 
Description Translation of German-language historical sources into English 
Form Of Engagement Activity Engagement focused website, blog or social media channel
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact German-language source that have hitherto not been accessible to local communities are traced, catalogued and translated. For the first time, communities get a window into this aspect of their local history.
Year(s) Of Engagement Activity 2018,2019
URL http://stobsiade.org
 
Description Workshops with teachers and pupils 
Form Of Engagement Activity Participation in an activity, workshop or similar
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Schools
Results and Impact C. 150 pupils and 15 teachers attended workshops; enthusiastic response to new topic area, lively discussions
Year(s) Of Engagement Activity 2019,2020
URL http://www.nmsa.org.za/news/8-featured/129-behind-the-wire-a-new-temporary-exhibition.html
 
Description press launch for exhibition in Barbados Museum 
Form Of Engagement Activity A press release, press conference or response to a media enquiry/interview
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Press launch for exhibition, attended by TV and representative of Ministry of Culture
Year(s) Of Engagement Activity 2021
URL https://www.youtube.com/watch?v=GZxSN5tLZUk