Visibilizing Afro cultural connections and geopolitical dynamics in Nicaragua, Colombia, San Andrés and Providencia

Lead Research Organisation: University of Edinburgh
Department Name: Sch of Geosciences

Abstract

This project is based on the main themes that emerged from three workshops in Nicaragua, Colombia and the UK as part of an AHRC research networking project on the opportunities and challenges associated with the UN Decade for People of African Descent (AH/P006884/1 Afro-Latin (in)visibility and the UN Decade:Cultural politics in motion in Nicaragua, Colombia and the UK).These events, held in collaboration with URACCAN in Nicaragua and Carabantú in Colombia, were designed to examine the role of media and film in brokering transnational Afrodescendant connections in the Central America-Caribbean region. We have observed how film and media often mobilise tactics which disrupt territorial borders, and how audiovisual geographies offer crucial intercultural spaces where Afrodescendants can articulate their demands to diverse constituencies and confront entrenched colonial constructions.

The case of the Colombian islands of San Andrés and Providencia is exemplary due to their complex geopolitical status, as a disputed territory between Colombia and Nicaragua; their cultural, historical and linguistic connections to the Nicaraguan Caribbean coast, and their Raizal Afro people who have been systematically sidelined by the Colombian state's investments in the archipelago, through mass tourism and displacement of population, putting extra pressure on resources and the sustainability of the environment. This follow-on project, 'Visibilizing Afro Cultural Connections and Geopolitical Dynamics in Nicaragua, Colombia, San Andrés and Providencia', brings the archipelago of San Andrés into our existing network and research programme, capitalizing different audiovisual strategies aiming to de-centre the Hispanophone and Anglophone Caribbean, complicating narratives of linguistic, territorial and cultural belonging, and bringing to the fore individual and collective Afrodescendant histories in order to build transnational Afro/Creole communities through radio, film and online media.

Our main aim is to document and disseminate through a participatory community media approach the cultural, historical and familial connections between Nicaragua, Colombia and the islands, making visible Afrodescendant historical connections that have been disrupted by geopolitics.Media and film can often visibilize strategies of re-identification, abetting the fragmentation of cultural ties and overcoming perceived linguistic, geopolitical and national barriers.

The project involves working closely with our Afrodescendant partners and their communities on the Caribbean Coast of Nicaragua (Bilwi and Bluefields), the archipelago of San Andrés and Providencia, and mainland Colombia (Bogotá and Medellin, which have relevant migrant population from the islands). Mobilizing the substantial experience of the Network in order to cascade our research findings horizontally to local Afrodescendant populations, in each of the places, we will develop a set of innovative textual and audiovisual resources via film, radio and internet that Afrodescendants can make use of in their pursuit of equality and development. As such, the funding would enable us and our partners in Nicaragua and Colombia to expand the benefits of the network to larger numbers of users and provide a set of tools that could help shape the development of public policy and political advocacy initiatives in the region. These outputs will connect explicitly to struggles for development and well-being, including those pertaining to the UN Decade for People of African Descent and the SDGs, helping Afrodescendant populations to overcome their cultural and political invisibility in their respective nation-states. This project will also enable us to develop a set of written and audiovisual texts which will, in the near future, allow us to produce a television series, co-funded by the Colombian television industry, about black historical connections between Nicaragua, Colombia and the archipelago of San Andrés.

Planned Impact

Through collaborative working with non-academic organizations who aim to promote Afrodescendant rights, this project will produce a set of audiovisual texts and public engagement activities designed explicitly to support the international development aspirations of the Afrodescendant populations on the Caribbean Coast of Nicaragua, in mainland Colombia and in the archipelago of San Andrés. The pathways to impact outlined in the Case for Support demonstrate how the audiovisual and PE activities seek to provide Afrodescendant communities and cultural workers with skills and tools to participate more fully in the development process. By connecting with international development instruments such as the UN Decade for People of African Descent and the Sustainable Development Goals (SDGs), the activities and media texts will also speak to people in power (governments, employers, educators and NGOs) so that Afro-descendants are given access to spaces of political decision-making, are represented in public policy, are given equal consideration in employment and educational opportunities, and are treated with dignity and respect in the public sphere. With a view to ending the social, economic, political and cultural marginalization of Afrodescendants, our previous workshops have emphasised the following:

- the value of sharing experiences and strategies from across the Afro-Latin American diaspora
- the importance of resources to arrest cultural and linguistic loss and prevent Afrodescendant cultures being eroded by dominant homogeneous mestizo Spanish-speaking and Catholic culture
- the need for awareness of black history among Afrodescendants as without a sense of one's history it is impossible to make claims for land and other rights
- the importance of greater dialogue across generations, so that young Afro people feel connected to their own cultures and older Afro people understand the alternative cultural practices of the youth
- the need to properly recognize and remunerate cultural work so it is financially sustainable and disrupts the problematic idea that cultural performance should be provided for free

We believe that film and media are crucial to achieving these objectives. Existing research confirms that media texts that centre Afrodescendant cultural practices, celebrate Afrodescendant success and entrepreneurship, and explore historical and contemporary forms of structural racism often have a positive impact on black audiences and work to disrupt dominant understandings of Afrodescendant failure, put alternative perspectives onto the political agenda, provide a more diverse and accurate set of representations and identifications. Structural racism and persistent forms of discrimination are obstacles to Afrodescendant participation in the development process and that Afrodescendants are systematically invisibilized in, excluded from and stigmatized by public policy deliberations and mainstream media and political discourse. It is clear that film and media produced by Afrodescendants and inflected with Afro ways of knowing are key tools to changing the state of affairs.

We seek therefore to have a direct impact on the Afro-Colombian populations, black Creole Nicaraguans and the Raizal population of San Andrés, some of whom migrated to mainland Colombia in search of decent work. The latter group has been caught in a long-term geopolitical dispute over sovereignty between Colombia and Nicaragua that has not served their development needs. This project seeks to move beyond the wranglings between governments and put the cultural and historical connections between the three sites at the centre of our work, to create a geopolitics from below. By working in partnership, our project will directly feed into the aspirations of the UN Decade for People of African Descent and respond directly to SDG goals 1, 3, 4, 8, 10, 11,16 and 17.

Publications

10 25 50
 
Title Creole Connections 
Description When completed our project will contain completed video testimonies based on the filming we did in the six sites. Progress has been dramatically slowed by the pandemic (our collaborators could not access their editing suites for many months) and by Hurricanes Eta and Iota that devastated our field sites. We have received around half of hte videos and hope to receive the remainder and they will be uploaded to our Vimeo site and website as soon as they have been transcribed and subtitled. 
Type Of Art Film/Video/Animation 
Year Produced 2020 
Impact In process, but we are very excited about the edited videos received so far. 
URL https://vimeo.com/creoleconnections
 
Title Creole Connections TV Spot 
Description A TV spot broadcast produced by mediamakers from Canal 5 and broadcast on Canal 5 and TV7 in Nicaragua to local population to promote the interactive website 
Type Of Art Film/Video/Animation 
Year Produced 2022 
Impact It has raised awareness of our work among target populations which should result in visits to our website 
URL https://youtu.be/r-gGF5dJQY0
 
Title Creole Connections website 
Description This is the primary output of the project. It is a dedicated project website that contains videos from the six locations in which we filmed - San Andrés, Providencia, Medellín, Bogotá, Bluefields and Corn Island organized thematically. 
Type Of Art Artefact (including digital) 
Year Produced 2021 
Impact The website is not quite completed, but is very close to completion. Once it is completed, launched and shared with relevant research communities, we will document the impacts 
URL http://www.creoleconnections.cahss.ed.ac.uk/interactive/#HOME_PAGE
 
Title Video interviews with Creole and Raizal people 
Description We have completed video interviews with Creole and Raizal people in six locations as follows: San Andrés, Colombia (16 interviews) Providence, Colombia (10 interviews) Bogotá, Colombia (3 interviews) Medellín, Colombia (9 interviews) Bluefields, Nicaragua (13 interviews) Big and Little Corn Island, Nicaragua (12 interviews) The video material is currently being reviewed and edited in collaboration with our partners 
Type Of Art Film/Video/Animation 
Year Produced 2019 
Impact None yet, as videos are still being edited. But our presence in the six locations has attracted media interest and community engagement. 
 
Description This project has identified a number of core themes that have been raised by the video participants. These themes have structured the way in which the videos have been organized and edited on the website and they cut across the six sites. They include the sea, the Hague, one family, Colombianization/Nicaraguanization, changes, excursions, shared culture, identity, language, discrimination, economy, autonomy and message to people. The participatory video work has provided material for academic pu
Exploitation Route The videos once completed will be available for consumption and sharing by ordinary people, media organizations, schools, churches and community groups. It will provide a key resource for the Raizal and Creole people that can be used in their forms of engagement with state actors and in their struggles for development and recognition.
Sectors Communities and Social Services/Policy

Creative Economy

Digital/Communication/Information Technologies (including Software)

Environment

Government

Democracy and Justice

Culture

Heritage

Museums and Collections

 
Description We have now completed the website so it is now publicly available. It contains material of use to ordinary people, as well as educators, journalists, mediamakers and NGO practitioners. It is already being used in courses at the University of Antioquia. We hope to hear from people using the website over the next few months
First Year Of Impact 2023
Sector Creative Economy,Digital/Communication/Information Technologies (including Software),Education
Impact Types Cultural

Societal

 
Description CAHSS Knowledge Exchange and Impact Grant
Amount £10,000 (GBP)
Organisation University of Edinburgh 
Sector Academic/University
Country United Kingdom
Start 03/2023 
End 08/2023
 
Description Ixchel: Building understanding of the physical, cultural and socio-economic drivers of risk for strengthening resilience in the Guatemalan cordillera
Amount £2,794,572 (GBP)
Funding ID NE/T010517/1 
Organisation Natural Environment Research Council 
Sector Public
Country United Kingdom
Start 04/2020 
End 12/2024
 
Description Creole and Raizal mediamakers 
Organisation Afro-Colombian Corporation of Social and Cultural Development
Country Colombia 
Sector Charity/Non Profit 
PI Contribution We have worked closely with the following partners in producing the video testimonies that will be the central product of this research project. URACCAN, Bilwi, Nicaragua; Black Crab Studio, San Andrés; Carabantú (NGO), Medellín, Colombia; Noticias de Bluefields, Bluefields, Nicaragua; Teleislas, regional television channel We have hired Era Films to produce the website for the project.
Collaborator Contribution Dixie Lee from URACCAN (University of the Autonomous Regions of the Caribbean Coast of Nicaragua) has been engaged as a collaborator, co-author, logistics and interviewer; Sergio Bent of Black Crab Studio, San Andrés has been involved as a collaborator, logistics, camera and editor; Ramón Perea of Carabantú, has contributed logistical support and as an interviewer and co-author, and Jhojan Cano, also of Carabantú, has been involved as camera and editor. Neyda Dixon of Noticias de Bluefields, Neyda Dixon, has been engaged as collaborator, logistics, camera and editor. Teleislas, reporters Tanisha Brown and Dean Hyman have provided logistics and dissemination support Ben Crowe of Era Films is currently creating the project website
Impact In collaboration with all of these partners, we have completed filming of interviews in 6 different locations (San Andrés, Providence, Medellín, Bogotá, Bluefields, Corn Island). we have done a total The filming has attracted a lot of interest from local people and local media channels.
Start Year 2007
 
Description Creole and Raizal mediamakers 
Organisation URACCAN
Country Nicaragua 
Sector Academic/University 
PI Contribution We have worked closely with the following partners in producing the video testimonies that will be the central product of this research project. URACCAN, Bilwi, Nicaragua; Black Crab Studio, San Andrés; Carabantú (NGO), Medellín, Colombia; Noticias de Bluefields, Bluefields, Nicaragua; Teleislas, regional television channel We have hired Era Films to produce the website for the project.
Collaborator Contribution Dixie Lee from URACCAN (University of the Autonomous Regions of the Caribbean Coast of Nicaragua) has been engaged as a collaborator, co-author, logistics and interviewer; Sergio Bent of Black Crab Studio, San Andrés has been involved as a collaborator, logistics, camera and editor; Ramón Perea of Carabantú, has contributed logistical support and as an interviewer and co-author, and Jhojan Cano, also of Carabantú, has been involved as camera and editor. Neyda Dixon of Noticias de Bluefields, Neyda Dixon, has been engaged as collaborator, logistics, camera and editor. Teleislas, reporters Tanisha Brown and Dean Hyman have provided logistics and dissemination support Ben Crowe of Era Films is currently creating the project website
Impact In collaboration with all of these partners, we have completed filming of interviews in 6 different locations (San Andrés, Providence, Medellín, Bogotá, Bluefields, Corn Island). we have done a total The filming has attracted a lot of interest from local people and local media channels.
Start Year 2007
 
Description CONVERSATORIO: CREOLE CONNECTIONS: VISIBILIZANDO DINAMICAS CULTURALES Y POLITICAS DEL MUNDO RAIZAL 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact We presented the Creole Connections project in an open online forum and launched the website as part of the Ficca Kunta Kinte festival that is celebrated every year in Colombia to showcase Afrodescendant film and media. The event was streamed live on YouTube and the recording remains available and involved several team members. It was chaired by Ramón Perea of Carabantú, and involved short talks about the project aims and outcomes by Steven Steele (Universidad de Antioquia), Dixie Lee (URACCAN), Sergio Bent (Black Crab Studio) and Charlotte Gleghorn (University of Edinburgh). We then launched the project website and showed three clips
Year(s) Of Engagement Activity 2021
URL https://www.youtube.com/watch?v=QAs7n6J5rDk
 
Description Completion of Creole Connections website 
Form Of Engagement Activity Engagement focused website, blog or social media channel
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact We have now completed the main output of this project - an interactive participary bilingual website containing more than 40 thematically organized video testimonies of Black Creole and Raizal people filmed in San Andrés, Providence, Bogotá, Medellín, Bluefields and Corn Island. Available at https://www.creoleconnections.cahss.ed.ac.uk/interactive/#HOME_PAGE
We are still in the process of moderating impact but the website is already being used at the University of Antioquia in a course on Raizal thought (Seminario de Pensamiento Raizal)
Year(s) Of Engagement Activity 2021,2022,2023
URL https://www.creoleconnections.cahss.ed.ac.uk/interactive/#HOME_PAGE
 
Description Coverage of project on television news 
Form Of Engagement Activity A press release, press conference or response to a media enquiry/interview
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach National
Primary Audience Media (as a channel to the public)
Results and Impact Teleislas reporter Dean Hyman produced a bilingual (English/Spanish) report on our project that was broadcast on the main news show. We were able to provide information about our project to the wider community that led to further interest from potential participants and interest in the final product
Date of broadcast: 25 August 2019
Year(s) Of Engagement Activity 2019
URL https://www.facebook.com/julie.cupples1/posts/10156528060850668
 
Description Creole Connections covered in Harvard University's Boletín de Alari (Afro Latin Research Institute) 
Form Of Engagement Activity A magazine, newsletter or online publication
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Other audiences
Results and Impact Creole Connections covered in Harvard University's Boletín de Alari (Afro Latin Research Institute) newsletter that is sent via email to a large number of subscribers.
Year(s) Of Engagement Activity 2023
 
Description Launch of Creole Connections at 7th Ficca Kunta Kinte film festival 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact On 31 August 2023, we launched the Creole Connections website at the 7th Ficca Kunta Kinte film festival in the form of a roundtable. Ficca Kunta Kinte is a film festival showcasing Afrodescendant film and media. We talked about the project, its aims and ambitions. Speakers were:
•Julie Cupples, University of Edinburgh, researcher and co-producer.
•Charlotte Gleghorn, University of Edinburgh), researcher and co-producer
• Sergio Bent, Black Crab Studio, San Andrés, director of Creole Connections.
• Neyda Dixon, Noticias de Bluefields, Nicaragua, director.
• Ramo´n Perea, Corporacio´n Carabantu´, Colombia, coordinator of Creole Connections.
• David Sierra Ma´rquez, subtitling and translation, Medellín and Edinburgh
Moderador:
Steve Steele Castillo ,, lecturer at the University of Antioquia, board member and co-founder of the Dii Roots project, San Andre´s and Medellín,
It was held at the Auditorio Museo Casa de la Memoria, 3:00-5:00 p. m.
Year(s) Of Engagement Activity 2023
URL https://www.instagram.com/ficca.kuntakinte/?hl=en-gb
 
Description Media interview 
Form Of Engagement Activity A press release, press conference or response to a media enquiry/interview
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach Regional
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Local television channel Pregonero Isleño interviewed network participant and steering group member Dixie Lee (URACCAN)
Year(s) Of Engagement Activity 2018
URL https://www.youtube.com/watch?v=ZwngJzV9WUM
 
Description Presentation of academic work associated with Creole Connections 
Form Of Engagement Activity A talk or presentation
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Conexiones Cariben~as: Las Culturas Creoles como Resistencia, Memoria e Identidad
Universidad Nacional de Colombia, Sede Medelli´n, Auditorio Gerardo Molina, bloque 41.
Year(s) Of Engagement Activity 2023
URL https://www.instagram.com/ficca.kuntakinte/?hl=en-gb
 
Description Public film screening of Creole Connections clips 
Form Of Engagement Activity A broadcast e.g. TV/radio/film/podcast (other than news/press)
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact We held an outdoor public film screening in Medellín at 8.30pm at Café Ubuntu open to the general public and passers by
We screened the following films:
Colombianizacio´n (Dir.: Sergio Bent. Nicaragua/Colombia/Reino Unido, 2023, 13 min) •
Economi´a Dir.: Neyda Dixon. Nicaragua/Colombia/Reino Unido, 2023, 10 min)
Year(s) Of Engagement Activity 2023
URL https://www.instagram.com/ficca.kuntakinte/?hl=en-gb
 
Description Public film screening of Creole Connections clips 
Form Of Engagement Activity A broadcast e.g. TV/radio/film/podcast (other than news/press)
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach International
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact We held a public film screening at the Centro Colombo Americano in Medellín on 1 September.
We showed the following films:
Colombianizacio´n (Dir. Jhojan Alexis Cano) Colombia / Nicaragua / Reino Unido, 2013, 10 min).
Nicaraguanizacio´n-colombianizacio´n (Dir. Neyda Dixon. Colombia / Nicaragua / Reino Unido, 2023, 11 min).
Cosmovisio´n (Dir.: Sergio Bent. Colombia / Nicaragua / Reino Unido, 2023, 8 min).
Year(s) Of Engagement Activity 2023
URL https://www.instagram.com/ficca.kuntakinte/?hl=en-gb
 
Description Radio interview 
Form Of Engagement Activity A press release, press conference or response to a media enquiry/interview
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach Regional
Primary Audience Public/other audiences
Results and Impact Julie Cupples and Dixie Lee were interviewed about the project on the Black Creole programme hosted by George Henriquez on Radio Siempre Joven Stereo 99. It led to substantial engagement on Facebook Live (not retained) and to further requests for media interviews by other stations
Date of interview: 16 November 2019
Year(s) Of Engagement Activity 2019
 
Description Radio interview 
Form Of Engagement Activity A press release, press conference or response to a media enquiry/interview
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach Regional
Primary Audience Media (as a channel to the public)
Results and Impact Julie Cupples and Dixie Lee were interviewed about the project on Radio La Costeñisima, Bluefields on main early morning bilingual phone-in programme. Several listeners phoned in to share their views about the project and this led to further interviewees
Date of interview: 18 November 2019
Year(s) Of Engagement Activity 2019
 
Description Radio interview 
Form Of Engagement Activity A press release, press conference or response to a media enquiry/interview
Part Of Official Scheme? No
Geographic Reach Regional
Primary Audience Media (as a channel to the public)
Results and Impact Julie Cupples and Dixie Lee were Interviewed about the project on Radio Isleña, Corn Island, Nicaragua (bilingual interview, Spanish and English)
Date of interview 25 November 2019
Year(s) Of Engagement Activity 2019