Additional file 2 of Expanding Community Health Worker decision space: learning from a Participatory Action Research training intervention in a rural South African district (2023)